中國首金，誕生！

2月5日晚，曲春雨、范可新、武大靖、任子威為中國隊拿下北京冬奧短道速滑2000米混合接力冠軍！

冬奧短道，中韓競爭是主旋律。中國在該項目冬奧歷史獎牌榜上位居第二，僅落后于韓國隊（48枚獎牌，24金23銀11銅）。

而北京冬奧的中國首金背后，這3個韓國人不得不提。

2019年6月，隨著原教練組組長王濛淡出中國國家隊，韓國人金善臺開始負責中國短道隊的日常訓練。

圖說：金善臺帶隊中 （圖：CFP）

談及金善臺，中國冰迷并不陌生。2004-2006年及2010-2014年兩個周期，金善臺就先后兩次在中國長春執教，挖掘了周洋、韓天宇、梁文豪等名將。金善臺曾在一次采訪中透露，奧運冠軍周洋至今跟他保持著聯系，每次回長春，他們都會一起吃個飯。

由于長時間在中國執教，金善臺能說一口流利的漢語，當年他還曾手寫中文信給剛剛入選國家隊的周揚。熟悉中文，對隊員又十分了解，這大大縮短了金善臺此次接手中國隊的磨合期。

圖說：金善臺寫給周洋的信（圖：CGTN）

與一般韓國教練的嚴格不同，金善臺溫和得多，他認為教練員不僅需要教技術，更重要的是和運動員溝通，“運動員輸掉了比賽，他們也不開心，要告訴他們輸在什么地方，這樣效果才更好。”

運動員時期，金善臺與大楊揚同時代。盡管中韓短道是長久以來的“宿敵”，經常有不愉快或爭議發生，但金善臺卻很樂于幫助中國選手。

有一次大楊揚在比賽前忘記帶護頸，金善臺見狀立即把自己的護頸遞給她，可惜被韓方教練制止，最后是一位加拿大隊員伸出援手，幫助大楊揚完賽。

2006年至2010年，金善臺前往日本擔任日本短道隊主教練，征戰溫哥華冬奧會。雖未帶弟子登上領獎臺，但日本隊整體水平明顯提升，日本之后提出加薪續約，但被金善臺婉拒。

2014年結束在長春的工作后，金善臺被韓國冰協召回，任短道隊主教練。平昌冬奧會上，金善臺帶領韓國隊拿到3金1銀2銅，洗刷了索契顆粒無收的恥辱。

圖說：金善臺（左）與技術教練安賢洙（右）。 （圖源 CFP）

在北京冬奧的這支中國短道隊中，還有一個韓國人不得不提，那便是冬奧會“六金王”安賢洙，他的身份是中國隊的技術教練。

安賢洙出生于1985年，第一次參加世界青年短道錦標賽時，17歲的他就一舉奪冠，之后成為韓國國家隊的一員。

很快，安賢洙就站上了世界級比賽的冰場。2006年，年僅21歲的他在都靈冬奧會上獲得3金1銅，一時間被奉為韓國男神。

由于傷病等原因，安賢洙未能參加2010年溫哥華冬奧會，期間又與韓國隊心生隔閡，頗受打擊。此時，俄羅斯向他拋出橄欖枝。2011年12月，安賢洙取得俄羅斯國籍，并改名維克多·安。

安賢洙資料圖 （圖源：網絡）

2014年索契冬奧會，維克多·安身穿俄羅斯隊服，再獲3金1銅。那屆大賽，他帶的頭盔寫著這樣一句話：No pain No gain，意思是沒有痛苦，就沒有收獲。賽后，他淚灑冰場，動情地說：“這些年經歷的一切只有我自己明白。”

那次比賽，也刷新了俄羅斯短道速滑的戰績。然而2018年，俄羅斯爆出興奮劑事件，安賢洙也受到牽連，無緣平昌冬奧會，他的運動員黃金生涯也就此中斷。

圖說：安賢洙（前）帶領中國隊員一起訓練（圖：CFP）

2020年4月，安賢洙宣布退役。退役之前，安賢洙已與中國短道隊互動頻繁，不僅2019到2020年整個冬天都在中國訓練，還參加了中國短道隊的隊內對抗賽。

此后一則更為重磅的消息傳來：在安賢洙和金善臺的牽線下，1996年出生的平昌冬奧會男子1500米冠軍林孝俊入籍中國。

不過，由于林孝俊曾于2019年3月代表韓國參加過世錦賽，根據相關規定，他只能在2022年3月以后才能代表中國，因此無緣北京冬奧。不過，在中國隊沖刺北京冬奧的重要階段，林孝俊全程參與了奧運選拔賽，為隊友們充當了很好的陪練。（東方網·縱相新聞 陳麗娜）

關鍵詞： 中國 韓流 金牌